ordet " gylt " er et navneord , der kommer fra Mellemøsten engelske ord " Gilden ", hvilket betyder belagt med guld eller ligne guld, i brug omkring 1300 e.Kr. verbet "at forgylde " stammer fra den gamle engelske ordet " gyldan , " som betyder " at dække med guld . "